ADVERTISEMENT
Tu m’as appelée tienne. »
Julian tomba à genoux.
« J’étais en colère.
Je ne voulais pas dire — »
« Tu pensais chaque syllabe. »
Miriam me tendit une tablette.
Un seul toucher libéra le deuxième fichier : des virements bancaires au Dr Armand, de fausses directives médicales, des documents successoraux réécrits, des images de surveillance de ma chambre et des messages entre Julian et Bianca discutant du dosage.
Sur l’écran de la cathédrale, au-dessus de l’autel, leurs mots apparurent en immenses lettres blanches.
Bianca cria : « Julian a dit que c’était légal ! »
Julian se retourna brusquement vers elle.
« Tais-toi ! »
Les haut-parleurs captèrent aussi cela.
À minuit, il fut arrêté pour tentative de meurtre, complot, fraude et séquestration illégale.
Le Dr Armand perdit sa licence avant l’aube et échangea plus tard son témoignage contre une cellule plus petite.
Bianca s’enfuit avec des chaussures empruntées et fut arrêtée à l’aéroport, mes émeraudes dans son sac à main.
Six mois plus tard, je me tenais sur le balcon de ma villa restaurée, surplombant le lac de Côme.
Mes mains tremblaient encore parfois.
Ma voix se brisait encore parfois.
Mais mon entreprise était à moi, ma fortune finançait une clinique juridique pour les victimes, et les lettres de prison de Julian arrivaient chaque semaine, sans être ouvertes.
Miriam me rejoignit avec du thé.
« Des regrets ? » demanda-t-elle.
Je regardai le lever du soleil transformer l’eau en or.
« Oui », dis-je paisiblement.
« J’aurais dû installer de meilleurs haut-parleurs. »
ADVERTISEMENT
