À 9h47 un mardi, le message est arrivé avec le genre de cruauté tranquille que seuls les parents peuvent livrer – poli à la surface, pointu en dessous.

J’étais dans mon bureau, à vingt-trois étages au-dessus de la ville, en train d’examiner les rapports trimestriels pour Riverside Estates lorsque mon téléphone s’est illuminé avec une notification du chat de groupe de la famille Martinez.

Tante Patricia avait publié:

Noël familial sera à Riverside Estates cette année. Une tenue formelle. Adultes seulement.

Je l’ai lu deux fois.

Riverside Estates.