J’ai ri, impuissante. « Parce qu’elle s’était teint les cheveux en noir, qu’elle sortait avec un type qui jouait dans un groupe de garage, et apparemment, ça a suffi à scandaliser toute la famille pour toujours. »

Cela a failli lui arracher un sourire.

« C’était la brebis galeuse », dis-je. « Du moins, c’est comme ça qu’Andrew la décrivait. Il n’en parlait jamais beaucoup. Sa mère aimait que tout soit impeccable. Gwen n’avait pas l’air d’être comme ça. »

Léo fit glisser son téléphone sur la table vers moi. « Je lui ai envoyé un message. »

J’ai fermé les yeux un instant avant de tendre la main. « D’accord. Laisse-moi voir. »

Il déverrouilla l’écran. « J’ai fait simple. »

Le premier message était prudent et d’une maturité presque douloureuse :

« Bonjour. Je m’appelle Leo. Je pense que votre frère, Andrew, est peut-être mon père. Ma mère s’appelle Heather, et elle m’a eu il y a dix-huit ans. »

Puis la réponse de Gwen :

« Oh mon Dieu. Si votre mère est Heather… je dois vous dire quelque chose. Andrew ne l’a pas quittée. »

Mes doigts se sont crispés autour du téléphone.

« Maman ? » demanda doucement Léo.

J’ai continué à lire.

Gwen m’a expliqué qu’Andrew était rentré bouleversé après que je lui ai annoncé la nouvelle, serrant mon test de grossesse dans sa main. Il n’avait même pas fini de dîner que Matilda, sa mère, lui avait extorqué la vérité.

Et soudain, j’y étais de nouveau.

Des gradins froids. Une poignée de main. Andrew me fixait du regard, comme s’il pressentait déjà que quelque chose clochait.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda-t-il. « Heather, tu me fais peur. »

« Je suis enceinte. »

Il devint complètement livide. Puis il me saisit les deux mains.

« D’accord. D’accord, chérie. »

Je me souviens l’avoir fixé du regard. « D’accord ? »

Suite à la page suivante

« On va trouver une solution », promit-il. Sa voix tremblait, mais il ne me lâcha jamais. « D’accord ? »

De retour dans ma cuisine, Leo a murmuré : « Alors il savait. »

« Oui », dis-je doucement. « Je le lui ai dit, chéri. Je te jure que oui. »

J’ai continué à lire.

Matilda explosa de colère. Leur père avait déjà organisé leur mutation dans un autre État, et elle décida qu’ils partiraient plus tôt. Andrew me supplia de le voir une dernière fois. Il me supplia de rester assez longtemps pour lui expliquer. Elle refusa.

Puis Gwen a écrit la phrase qui m’a brouillé les yeux.

Andrew écrivait des lettres, mais sa mère les interceptait.

Je n’en ai jamais reçu un seul.

J’ai repoussé ma chaise si fort qu’elle a raclé le sol.

“Non.”

Léo se leva immédiatement. « Maman… »

« Non. » J’ai saisi le bord du comptoir. « Non, c’est impossible. »

« Il y en a d’autres », dit-il doucement.

Je l’ai regardé.

Il déglutit. « Elle dit que certaines lettres ont été cachées. Certaines ont été jetées. Et d’autres… » Il jeta un coup d’œil à l’écran. « Certaines ont été conservées dans un carton au grenier. »

Une boîte. Une preuve concrète. J’avais besoin de la voir.

Je l’ai regardé fixement, puis j’ai reporté mon attention sur le téléphone. « J’ai passé dix-huit ans à croire qu’il nous avait abandonnés. »

C’est alors que ma mère est entrée par la porte de derrière, portant des petits pains pour le dîner.

« J’ai apporté les meilleures », lança-t-elle. Puis elle s’arrêta net. « Heather ? Que s’est-il passé ? »

Je me suis tournée vers elle, serrant toujours le téléphone de Leo dans ma main.

« Il a écrit. »

Elle fronça les sourcils. « Qui ? »

« Andrew. »

Mon père s’est interposé derrière elle. « Que se passe-t-il ? »

J’ai tendu le téléphone à maman. Elle a lu les messages pendant que papa regardait par-dessus son épaule.

L’expression de maman changea la première. « Ted », murmura-t-elle. « Il lui a écrit. »

Papa jura à voix basse.

Léo nous regarda tous. « Vous ne saviez pas ? »

« Si j’avais su qu’Andrew voulait rester impliqué », a rétorqué mon père, « je serais allé moi-même dans cette maison. »

« Ted », dit maman doucement.

« Non, Lucy. Cette femme a fait croire à notre fille qu’elle avait été abandonnée. »

Sa voix s’est brisée sur le dernier mot, et cela m’a finalement anéanti.

C’était mon père qui pleurait presque dans ma cuisine parce que quelqu’un nous avait volé, à Léo et à moi, des années de notre vie.

Mon fils a traversé la pièce et m’a enlacée.

« Je suis désolé », murmura-t-il. « Je ne savais pas que ça prendrait cette tournure. »

Je me suis reculée et j’ai pris son visage entre mes mains. « Ne t’excuse pas de m’avoir dit la vérité, chéri. J’ai besoin que tu comprennes que je ne suis pas en colère contre toi. »

Ses yeux étaient humides eux aussi.

« Il n’est donc pas parti ? » demanda-t-il.

J’ai plaqué une main sur ma bouche et j’ai secoué la tête.

« Non, mon bébé. Je pense qu’on nous l’a tenu à l’écart. »

Le silence se fit dans la cuisine.

Une minute plus tard, Leo dit doucement : « Gwen veut nous rencontrer. Elle dit qu’elle a toujours la boîte. »

C’est tout ce qu’il a fallu.

À six heures, Leo et moi avions parcouru deux comtés, suivis par mes parents dans

ADVERTISEMENT

Next→