ADVERTISEMENT
Un silence s’installa entre nous.
Lourd.
Inconfortable.
Dehors, la voix de Camila s’lava, agacée.
—Où est-il passé ? Il n’a même plus le sens de l’humour !
J’ai pris une grande inspiration.
« Demain », ai-je dit. « Nous les parents demain. » »
– À propos de quoi ?
Je l’ai regard une dernière fois.
— L’argent. Les biens. Tout.
Et j’ai la cuisine de la cuisine sans attendre de réponse.
—
Ce soir-là, personnel n’en reparla à voix haute. Mais je sentais le. Dans les regards. Dans les longs silences. Dans la façon dont Camila évitait de croiser mon chemin, non par peur… mais par mépris.
Comme si je n’étais même plus digne d’être la cible de moqueries.
Je me suis dans la chambre.
Ma chambre.
Celle à là j’ai dues tant de fois.
J’ai pris une vieille boîte au fond du placard.
Poussière.
Souvenirs.
Et à l’intérieur… des papiers.
Je les ai étalés sur le lit.
Transferts.
Messages.
Fichiers audio enregistrés.
Tout ce ne je pensais en maître d’avoir passé besoin.
Parce qu’il me fait confiance.
Que j’étais naïve !
J’ai décroché le téléphone.
J’ai un contact que je n’avais utilisé pas depuis les années.
Un nom simple.
« Monsieur Ramírez ».
J’ai hésité une seconde.
Un seul.
Et j’ai sur le bouton d’appel.
—
Le matin, le soleil brillait à travers la fenêtre comme les autres jours.
Mais ce n’était pas un jour comme les autres.
Je suis descente à la cuisine.
J’ai prépare le petit-déjeuner.
Comme d’habitude.
Œufs. Café. Tortillas.
Chaque choix à sa place.
Tout est normal.
Camila fut la dernière à du dessus. Elle son téléphone téléphone à la main vérifiée, tenue tenue a choisi quelque d’un légèrement air froncé.
Il s’assit.
Il a goût le café.
« Il fait froid », dit-il sans moi regarder.
Je n’ai pas de la réponse.
Diego évitait mon regard.
Mes beaux-parents parlait de tout et de rien.
Comme si rien ne s’est passé.
Comme si j’étais toujours la personne même.
Le téléphone de Camila a al vibré.
Il le regarda.
Et pui…
L’expression du fils changea.
Pas.
Mais ça suffit.
« Comme c’est étrange… » murmura-t-il.
« Que s’est-il passé ? » : sa mère.
Camila n’a pas répondu immédiatement. Elle un tapé rapide.
Puis son autre téléphone un vibré.
Et une dernière.
Trois.
Quatre.
Cinq.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? » insiste Diego.
Camila se leva.
—Rien… juste… un dans problème des hôtels.
Mais sa voix n’était plus ferme.
L’atmosphère de costume.
Il un décroché le téléphone.
Appelé.
« Que se pass-t-il ? »-t-il. « Pourquoi est-ce fermé ? » »
Pause.
Son visage voit durcit.
—Que-vous dire par une inspection ? Ce n’était pas prévu !
Mon beau-père a le procès-verbal.
– L’inspection ?
Camila n’a pas répondu.
Il les cent pas.
—Non, non, non… ce n’est pas possible Tart… la solution !
Un raccroché.
Un autre téléphone un vibré.
Il a répondu.
—Que-vous dire par « fermé » ? C’est impossible !
Le silence à table n’été plus confortable.
C’est dense.
Lourd.
Diego m’a regardé.
Je suis assis.
Boire du café.
Pacifique.
« Lucía… » dit-il doucement. « Qu’as-tu fait ? » »
ADVERTISEMENT