ADVERTISEMENT
Usage moderne
Aujourd’hui, l’expression est souvent employée sur un ton humoristique ou galant, parfois avec un petit décalage critique sur les rôles de genre. Elle conserve néanmoins cette image de priorité donnée aux femmes, que ce soit pour une place dans une file, une porte ouverte ou même symboliquement dans une conversation.
👉 En résumé : née dans les usages de la galanterie au XIXᵉ siècle, renforcée par des contextes dramatiques comme les naufrages, la phrase « les femmes d’abord » est passée d’un signe de respect chevaleresque à une formule souvent ironique, mais toujours familière.
ADVERTISEMENT